ล้ำเส้น S01 E02 การหลอกลวงของลาร์ส

นิโคไลรวบรวมหลักฐานสนับสนุนสมมติฐานการฆ่าตัวตาย แต่ได้รู้เรื่องจริงเบื้องหลังการตายของทอมมี่ ขณะเดียวกันคลิปจากกล้องรักษาความปลอดภัยชี้ไปยังผู้ต้องสงสัยคนหนึ่ง