ล้ำเส้น S01 E01 ปัญหาที่ยุ่งยากของนิโคไล

ขณะกลับไปยังบ้านเกิด นายตำรวจนิโคไลต้องสืบคดีที่ดูเหมือนจะเป็นการฆ่าตัวตายของชายในท้องถิ่น แต่ทุกสิ่งกลับพลิกผันเมื่อเขาได้พูดคุยกับผู้คนที่อยู่กับผู้ตายเป็นครั้งสุดท้าย