หุบเขารัก S01 E02 แน่ยิ่งกว่าแช่แป้ง

สเตเทนติดตามเบาะแสชิ้นสำคัญในการสืบสวน ควินน์ยอมทำข้อตกลงที่มาพร้อมภาระอันหนักอึ้ง ส่วนลูคัสต้องพยายามดูแลน้องชายไม่ให้ออกนอกลู่นอกทาง