Határontúl

Four tales unfold in Wes Anderson's anthology of short films adapted from Roald Dahl's beloved stories, "The Wonderful Story of Henry Sugar", "The Swan", "The Rat Catcher", and "Poison."

Michael Spurlock decides to trade in his corporate sales career to become a pastor. Unfortunately, his first assignment is to close a country church and sell the prime piece of land where it sits. He soon has a change of heart when the church starts to welcome refugees from Burma. Spurlock now finds himself working with the refugees to turn the land into a working farm to pay the church's bills.

After making a harrowing escape from war-torn South Sudan, a young refugee couple struggle to adjust to their new life in a small English town that has an unspeakable evil lurking beneath the surface.

A journey into uncharted and forbidden territory through three tales tangled in space and time.

Five O. Henry stories, each separate. The primary one from the critics' acclaim was "The Cop and the Anthem". Soapy tells fellow bum Horace that he is going to get arrested so he can spend the winter in a nice jail cell. He fails. He can't even accost a woman; she turns out to be a streetwalker. The other stories are "The Clarion Call", "The Last Leaf", "The Ransom of Red Chief", and "The Gift of the Magi".

Two young men are seriously affected by the Vietnam War. One of them has always been obsessed with birds - but now believes he really is a bird, and has been sent to a mental hospital. Can his friend help him pull through?

A young refugee of the Sudanese Civil War who wins a lottery for relocation to the United States with three other lost boys. Encountering the modern world for the first time, they develop an unlikely friendship with a brash American woman assigned to help them, but the young man struggles to adjust to this new life and his feelings of guilt about the brother he left behind.

A mother of two inherits a home from her aunt. On the first night in the new home she is confronted with murderous intruders and fights for her daughters’ lives. Sixteen years later the daughters reunite at the house, and that is when things get strange...

An orphaned child's dreams—and nightmares—manifest physically as he sleeps.

A psychotherapist helps a law student cope with schizophrenia in one of five interconnected tales dealing with mental illness.