"Donald tries to catch the bear that is stealing his honey."
Beekeeper Donald catches Humphrey the bear raiding his hives. He complains to Ranger Woodlore, who assembles his bears and lectures them. Donald puts up a barbed wire fence, which slows Humphrey down a bit, but doesn't stop him.
Clarence Nash
Donald Duck (voice) (uncredited)
James MacDonald
Humphrey the Bear (voice) (uncredited)
Bill Thompson
Ranger J. Audubon Woodlore (voice) (uncredited)
Beekeeper Donald catches Humphrey the bear raiding his hives. He complains to Ranger Woodlore, who assembles his bears and lectures them. Donald puts up a barbed wire fence, which slows Humphrey down a bit, but doesn't stop him.
Donald and the chipmunks, Chip and Dale, are after each other again, this time when they come upon Donald vacationing in a trailer. When he goes swimming, they fool him by moving the diving board and end up wrecking his car.
On Motunui, Maui tries to catch a fish with his magical fishhook, only to be comically foiled by the ocean.
Park ranger Donald sends his bears off to hibernate, but Humphrey would rather stay in his hammock, run out for a glass of water, etc., than sleep; when he does get to sleep, his snoring gets him thrown out. His search for a new bed leads him right into the ranger's house.
After getting kicked out of the forest, Woody thinks he's found a forever home at Camp Woo Hoo — until an inspector threatens to shut down the camp.
Donald needs a log for his fire. Unfortunately, the one he picks is occupied by a couple of chipmunks and their stash of acorns. When he cuts it down, Chip and Dale fall out, but their acorns stay behind, so they work at putting out Donald's fire and retrieving their stash. Donald, of course, takes this as calmly and cheerfully as you would expect.
Donald's doing a little tree surgery when he spots Chip 'n' Dale gathering nuts. He saws off the branch outside their hole and paints it with tar, which Dale gets stuck in. Then Donald has a little fun with the long-handled pruning shears.
A young mouse arrives at the Parisian headquarters of the King's Mouseketeers with a letter from his father, François Mouse, asking Jerry to teach the lad to be a Mouseketeer. Lessons begin for the French-speaking boy, but although he's charming, he's hopeless and when he gets into a scrape with Tom, Jerry sends the garçon packing. As the boy is leaving Paris, he hears the noise of fighting, and he returns to find Jerry in a fight for his life with Tom. Champagne corks, a paint brush, and a barrel of wine are props in the lad's attack. But has he lost all his clumsiness?
Scrat struggles once again to protect his nut.
It's the 1890s, and Donald is riding his penny-farthing bicycle to see Daisy when Chip 'n Dale make fun of him. It quickly escalates into a full-fledged war between Donald and the chipmunks.
When world-famous air racer Dusty learns that his engine is damaged and he may never race again, he must shift gears and is launched into the world of aerial firefighting. Dusty joins forces with veteran fire and rescue helicopter Blade Ranger and his team, a bunch of all-terrain vehicles known as The Smokejumpers. Together, the fearless team battles a massive wildfire, and Dusty learns what it takes to become a true hero.