Spiral Zone S01 E09 Ride the Whirlwind

The extreme weather is slowly flooding San Juan, while making airborne evacuation impossible. The only route of escape is through the zone, but can the Riders take out the generator in time?