Kamen Rider Hibiki S01 E24 Burning Crimson

"To us, there are heroes."

Hibiki and Todoroki's training is stopped midway because they get a call that a villiage nearby has been attacked. They arrive to the seen and realize that the Makamou is a self multiplying Dorotabou, which can only be defeated with the taiko based Ongeki.