Marvel: The TV Series S01 E20 Epilogue: Item 47 (One Shot)

Two ordinary people find a piece of alien tech from the New York battle, using it for crime. S.H.I.E.L.D. steps in, proving that not all heroes are superpowered. Contains Marvel One-Shot: Item 47