The Cuckoo Waltz S03 E01 It's All Greek to Me

One of Gavin's holiday romances catches up with him when Arianna turns up on the doorstep, quickly followed by her very annoyed brother who's out to kill him.