The Cuckoo Waltz S01 E04 The Anniversary

It's the Hawthornes' wedding anniversary, but Chris finds he has to work covering a football match, leaving Fliss to tag along.