The Tick S03 E05 Devil in Diapers

"The Superhero Who's More Than a Little Off-Balance!"

Mr. Mental steals a device from Dr. Pendecker that lets him hypnotize Arthur and the Tick into thinking he's a baby so they'll protect him. Unfortunately, Mental leaves the device in the taxi and has to recover it.