The Legend of Ninja Kamui S01 E14 Body Switch

Kamui's paranoia leads to killings by an imposter using the "Ushimino" technique, who takes his appearance, while the real Kamui remains elsewhere.