Tenchi Universe S01 E14 No Need for a Rebellion!

The arrival of the Juraian military threatens the status quo of the Masaki home. Ayeka, Sasami and Ryoko are arrested, so the rest of the gang pursue the Juraian ship on which they are being held with the intention of rescuing them.