Thrills S01 E06 I, Spy

Rumor Magazine has a spy implanted at Thrills Magazine. Security cameras catch several employees having sex in their offices.