Elementary S03 E15 When Your Number's Up

"New Holmes. New Watson. New York."

Holmes and Watson follow a blood trail into the world of wrongful death compensation when they investigate a series of murders in which the killer leaves envelopes of cash on the victims. Also, Holmes makes a generous gesture towards Watson as she suffers through the aftermath of a personal crisis.