Urusei Yatsura S00 E12 The Terror of the Girly-Eyes Measles

"Grab her horns and she might just become your darling!"

Ataru contracts an alien disease from Ten that makes a boy’s eyes shiny and sparkly like that of a girl’s and spreads the virus to the male population while trying to do his usual girl-hunting in vain.