Matoi the Sacred Slayer S01 E07 The Sea, the Hot Springs, and Sometimes Evil Spirits

The whole gang ends up at the beach as a day for relaxation. When everyone goes to sleep, chaos ensues.