Flip Flappers S01 E07 Pure Component

The girls realize that their adventures in Pure Illusion are starting to bleed over into the real world. Cocona starts to feel unsure about their travels.