Digimon Universe: App Monsters S01 E45 Collision?! Gatchmon Versus Agumon!

Video game characters are causing chaos in IOT devices everywhere! Haru finds that a common link behind the rampages is a character from a monster-raising RPG he played as a child.