Pokémon S23 E42 Sword and Shield, Slumbering Weald!

"Gotta catch 'em all!"

Ash and Goh set out for the Galar region to investigate the Dynamax phenomenon. During a train delay, they meet strange Pokémon in a mysterious forest.