The Adventures of Pete & Pete S02 E06 Inspector 34

"Two brothers, same name."

Little Pete notices that all his underwear has been examined by Inspector 34, whom he believes to be his guardian angel.