Lucifer S03 E01 They're Back, Aren't They?

"It's good to be bad."

Lucifer enlists Chloe's help to determine why he woke up in the desert with his wings on his back again, which could be related to an active crime scene.