True Nightmares: Tales of Terror S01 E06 Hate the Game

A sideshow performer is gunned down and everyone in his family is a suspect, and a beloved singer in a church choir is resurrected from the dead.