Demon Lord, Retry! S02 E03 ReCycle

Kunai heads to the town of Rookie to farm for magical items in the Prison Labyrinth there. He's accompanied by Mikan and Yukikaze, and sparks are sure to fly.