Terrahawks S01 E05 The Ugliest Monster of All

The Terrahawks find a teddy bear-like alien adrift in a space capsule and take him back to Hawknest. However, he is actually one of Zelda's monsters and begins to wreak havoc in the base.