The Loop S02 E10 The Stranger

Sam has been assigned a new project, however he chooses Russ' pal Ralph to assist him, instead of Meryl. After things go bad, Sam has to crawl back to Meryl to help him straighten out the mess.