Thriller S04 E03 Night Is the Time for Killing

"The Spine-Chilling 70s Anthology"

A woman on a train finds a dead man, but later the body disappears and the man is seen alive.