Looney Tunes Platinum Collection: Volume 1 S01 E22 Beep, Beep

The Coyote chases the Road Runner through a maze of mine shafts, with their positions made visible only by the lamps on their helmets.