Underground S01 E07 Cradle

"Rise up."

The runners take shelter in Indian territory. James is put to work in the cotton field. Elizabeth discovers Boo alone after she was separated from her father. August learns his wife broke out of the Asylum.