The Life and Legend of Wyatt Earp S05 E12 The Fugitive

Earp arrests the son of a Mexican for a murder before he crosses the Mexican border. Earp must get his prisoner back to Tombstone but a posse sent by Behan is after the same man as the man's family decide to kill Earp to protect a secret.