Perspective S04 E06 The Ticket

A 'Ticket of Leave' means parole. Bonner (James Doohan) is outraged to discover the teen who robbed him three years ago is on parole after serving half his sentence.