Darkwing Duck S01 E38 Disguise the Limit

Negaduck, disguised, frames Darkwing for a series of crimes. To go into hiding, the hero uses an experimental S.H.U.S.H. design, which ends up causing him to spontaneously change into whomever he looks at.