The Righteous Apples S01 E05 Episode 5

Battle lines form when there's a schedule clash between the Righteous Apples roller disco dance and a rally for the Knights of the White Light.