Cover Me: Based on the True Life of an FBI Family S01 E03 Domestic Terrorism

A routine surveillance assignment winds up putting the Arno's lives in danger when Chance and Ruby witness a gangland murder while working undercover as baby-sitters at a crooked councilman's house. Now Danny must risk his life to prevent the killers, led by mobster Rudy Novatny, from hunting down his entire family.