Freelancers S02 E07 Legend Quest

When the team gets hired by a musical fantasy theme park, they must quest (and sing!) their way to defeating an evil witch. Anything can happen at Legend Quest! (In a bad way.)