The Ferrywoman. Valley of Dreams S01 E15 Episode 15

Max has identified the real enemy, the one responsible for all their troubles. Nadya suggests going to the police, but Max is against it—they have no evidence. He decides to find the criminal's weak point. But it's not so easy...