While You Were Out S04 E27 Miami: Swamp Den

In this site-unseen surprise episode for the entire team, Melissa wants her boring old garage to be transforemed into a swamp fishing den for her husband, Edgar.