Wonderfalls S01 E09 Safety Canary

Jaye and Eric have their first date at Niagara Zoo, where her actions get the bird keeper fired. Who will help the two endangered birds mate now?