The Ancient Magus' Bride S01 E24 Live and let live.

Cartaphilus and Chise argue over their respective approaches to dealing with their own suffering, beating each other up brutally in the process.