Lone Wolf and Cub S03 E03 Come, Come...

Itto receives an assassination request to kill a clan leader from a grieving widow of a samurai. Knowing the danger that lies ahead, he left Daigoro in case he does not survive the mission.