On the Edge S01 E10 Episode 10

"Aal Had"

Having discovered Nadim’s whereabouts, Layla decides to confront him. As Nassim grows more suspicious of Layla, he starts to spy on her.