At 25:00, in Akasaka S02 E02 Let’s Break Up

Caught by their manager, Yuki and Hayama are told to end things just as their drama mirrors real life.