Adderly S01 E04 A Change of Mind

Assigned to help his former partner re-adjust to civilian life after being held for the last 3 years in a foreign prison, Adderly observes her meeting with a known enemy agent.