Lawman S04 E07 The Stalker

Alteeka McClintock, a trapper friend of Troop's, comes to town and accidentally kills a man during some horse play at the Birdcage. Running away, Dan must bring him in before the brother of the man he killed gets his revenge.