Lawman S03 E28 Mark of Cain

Chad Kennedy, acquitted of murdering his brother, returns to Laramie from exile after 3 years. Visiting his ill father, he and sister in law both witness his father fall and die but this time she plans on seeing him hang, guilty or not.