Space Cases S01 E02 Who Goes Where

After rescuing a teddy bear from Space for Rosie, Radu discovers a plot onboard the ship. But is it true or is he just imagining it?