Guess with Jess S01 E04 When Will My Coloured Stripes Come Back?

When Jess sees coloured stripes in the sky, he tries to find out how they got there.