The Off Season S01 E03 Do Not Disturb

Jack and Laurie split up into their own rooms for the night. However, they soon find out that the motel is a lot more than they bargained for and the night takes an interesting turn.