Dimension 20 S17 E03 Yonder Where the Fruit Do Be Lyin'

"Say hi, intrepid heroes."

The conspirators prepare for an ambush, with no idea who it is they're targeting.