The Commish S03 E08 Dying Affection

The police are puzzled by two aged armed robbers; is everything as it seems? Cyd breaks up with her boyfriend and strange things start happening immediately thereafter.